English - Prepositions of time: at, on, in and by.

1. Prepositions of time

1. At: para indicação de horas, momentos do dia, idade e celebrações.

Exemplos:

• at two o'clock  (às duas horas)  
• at lunchtime    (na hora do almoço)   
• at (the age of) eighteen (em / a idade dezoito)
• at Christmas (no Natal)
• at midday / at noon (ao meio-dia)
• at the weekend  ( no final de semana)
• at Easter  (na Páscoa)
• at night (à noite)

At também aparece em orações preposicionadas.

Exemplos:

• at the end of the month.
• at the beginning of the song.
• at the end of the class.
• at the beginning of March.

2. On: para indicação de dias e datas

Exemplos:

• on October 12  (em 12 de outubro)
• on Christmas Day  (no dia de Natal)
• on Tuesday morning  (na terça-feira de manhã)
• on New Year's Eve  (na véspera do Ano Novo)

3. In: para indicação de períodos do dia,meses, estações do ano, anos, décadas, séculos, eras.

Exemplos:

• in the morning  (de manhã)
• in 1999  (em 1999)
• in the past  (no passado)
• in July  (em Julho)
• in the 21st century  (no século 21)
• in the 20s (in the twenties)  (na década de 20 / nos anos 20)
• in (the) summer  (no verão)
• in the Middle Ages (na Idade Média)
• in 30 minutes (em 30 minutos)

In também precede períodos de tempo para indicar um momento no futuro ou o período no qual uma ação foi realizada.

Exemplos:

• The vet is sure that the dog will be fine in three days.(O veterinário é a certeza de que o cão vai ficar bem em três dias.)
• The project will be ready in six weeks' time.(O projeto estará pronto em seis semanas).
• I finished the painting in three weeks. Isn't it amazing?(Eu terminei a pintura em três semanas. Não é incrível?)

4. By: indica tempo em que uma ação deve se concretizar.  É frequente na estrutura do futuro perfeito (will have + particípio passado).

Exemplos:

• By next week I will have finished reading this novel. (Na próxima semana vou terminar de ler este romance).
• They will have finished building the house by the end of the month.(Eles vão terminar de construir a casa até o final do mês).

Nota:

# On e In não devem ser usados diante de last e next.

Exemplos:

• We didn't go out on last Saturday.
• He'll go skiing in Aspen in next winter.

# Usa-se on, em vez de in , quando se especifica ou descreve a parte do dia.

Exemplos:

• I always go for a walk in the afternoon.
• On that particular afternoon I didn't go out.

# On the/one's  way significa "a caminho de".

# In the/one's way quer dizer "atrapalhando, no meio do caminho"

# On time significa "pontualmente".

# In time quer dizer "a tempo de fazer algo".

Exemplos:

• I'll stop at Peter's on the way to school.
• The child can't pass because there's a huge stone in the way.
• She never comes on time.
• She never came in time to say good-bye to him.