1. ACROSS / THROUGH
It's dangerous to go across the street in the middle of the block.
The gas station is across the river.
The burglar got into the house through a broken window.
Last month we toured through Europe.
Last year I worked hard through summer.
Across significa cruzando de um lado a outro, do outro lado de, ao lado oposto a.
Through significa através de (passando por dentro de), por meio (intermédio) de, devido a, do começo ao fim.
2. FOR / AGAINST
Are you for or against the new preposal?
People will aways fight for liberty everywhere.
Do this for me, will you?
Throw the ball against the wall.
For pode significar por, a favor de, em vez de, em lugar de, em honra de, por causa de, graças a, com o propósito de.
Against significa contra , em oposição a, em direção a.
3. BY
a) Peter wants to travel by plane, but I'd rather go by car.
By studying hard, She'll manage to pass the exam.
b) The bus driver said, " Leave by the back door".
The cat is lying by the fire.
c) The kitchen is 3 by 4 meters.
She Works by the hour.
They sell oranges by the dozen
By significa por, pelo, pela, indicando:
a) meio ou método pelo qual se processa a ação.
b) via, junto a.
c) medida, número ou quantidade.
He'll be back by tem o'clock tonight.
By também pode indicar não mais tarde que (tempo)
Fonte: Anglo: ensino médio: livro-texto - São Paulo: Anglo, 2004
PATRÍCIA Helena Costa Senne dos Santos
SIRLENE Aarão.
It's dangerous to go across the street in the middle of the block.
The gas station is across the river.
The burglar got into the house through a broken window.
Last month we toured through Europe.
Last year I worked hard through summer.
Across significa cruzando de um lado a outro, do outro lado de, ao lado oposto a.
Through significa através de (passando por dentro de), por meio (intermédio) de, devido a, do começo ao fim.
2. FOR / AGAINST
Are you for or against the new preposal?
People will aways fight for liberty everywhere.
Do this for me, will you?
Throw the ball against the wall.
For pode significar por, a favor de, em vez de, em lugar de, em honra de, por causa de, graças a, com o propósito de.
Against significa contra , em oposição a, em direção a.
3. BY
a) Peter wants to travel by plane, but I'd rather go by car.
By studying hard, She'll manage to pass the exam.
b) The bus driver said, " Leave by the back door".
The cat is lying by the fire.
c) The kitchen is 3 by 4 meters.
She Works by the hour.
They sell oranges by the dozen
By significa por, pelo, pela, indicando:
a) meio ou método pelo qual se processa a ação.
b) via, junto a.
c) medida, número ou quantidade.
He'll be back by tem o'clock tonight.
By também pode indicar não mais tarde que (tempo)
Fonte: Anglo: ensino médio: livro-texto - São Paulo: Anglo, 2004
PATRÍCIA Helena Costa Senne dos Santos
SIRLENE Aarão.
Nenhum comentário:
Postar um comentário